SEO global puede ser un proceso complejo y largo que requiere conocimientos especializados y experiencia. Es un desafío hacerlo bien, pero la recompensa es enorme: el SEO global puede ayudar a que tu público objetivo te encuentre en países de todo el mundo, lo que significa que tu marca puede crecer y prosperar incluso si aún no tienes una oficina en esos países.
En esta publicación, cubriremos todo, desde por qué el SEO global es importante hasta cómo funciona, para que pueda asegurarse de que su negocio tenga una estrategia eficaz para llegar a clientes de todo el mundo.
¿Por qué es importante el SEO global?
El SEO global es un término que se menciona mucho, pero ¿qué significa?
En resumen, el SEO global es la práctica de optimizar contenido para búsquedas en todos los idiomas y regiones. Esto significa que no solo estás optimizando tu sitio para angloparlantes, sino que también te aseguras de que las personas que hablan español, portugués u otros idiomas puedan encontrar tu contenido.
¿Pero por qué querrías hacer esto?
Primero que nada, está la razón obvia: si eres una empresa internacional, necesitas tener presencia en cada uno de tus mercados objetivo. Si no tienes contenido local para cada mercado, los usuarios simplemente irán a otro lugar a encontrar lo que necesitan. Dado que Google usa resultados de búsqueda local En su algoritmo de clasificación, esto podría significar que, aunque tu sitio web sea el número uno a nivel mundial, no aparecerá en la primera página cuando alguien realice una búsqueda desde un país específico. Eso podría significar perder importantes oportunidades de negocio.
Otra razón por la cual el SEO global es importante es que los diferentes idiomas requieren distintas estrategias de optimización, como la investigación de palabras clave y la construcción de enlaces.
Qué debe incluir mi estrategia de SEO global
El SEO global no se trata solo de traducción; se trata de comprender la cultura y los mercados. Una vez que hayas identificado a tu público objetivo, necesitas una estrategia para llegar a él.
Probablemente ya sabes que debes enfocarte en el SEO internacional. Es un proceso complicado, pero aquí te presentamos algunos aspectos clave que debes tener en cuenta:
Calcula tu potencial en los países a los que te diriges.
Si tienes un negocio global, es importante saber dónde están tus clientes. Antes de establecer un Google Mi Negocio página en diferentes países, asegúrate de comprender a fondo cuántas personas hablan el idioma y cuáles son sus hábitos en línea. También debes considerar si tu producto o servicio es adecuado para la cultura de cada país, y si existen regulaciones locales que puedan afectar tu estrategia de marketing.
Analizar el panorama competitivo.
El análisis del panorama competitivo es uno de los aspectos más importantes de una estrategia global de SEO.
El primer paso para desarrollar un plan de SEO global es hacer un inventario de los esfuerzos de sus competidores. Debe saber qué están haciendo bien y cómo puede hacerlo mejor.
Esto se puede hacer revisando sus sitios web y perfiles de redes sociales, así como la forma en que se anuncian en Google AdWords o Facebook Ads. También querrás revisar sus backlinks (los enlaces que apuntan hacia su sitio web).
Esta información te permitirá conocer qué están haciendo tus competidores con su contenido, sus palabras clave y sus enlaces entrantes, y qué es lo que no están haciendo en absoluto.
Escriba artículos con atractivo global.
Mucha gente cree que puede escribir un artículo y simplemente trans traducirlo a diferentes idiomas. Desafortunadamente, esto no funciona muy bien. Es importante recordar que, si bien existen algunas similitudes entre las distintas culturas, también hay muchas diferencias (especialmente en el comportamiento de los consumidores). En lugar de escribir un artículo que atraiga a todo el mundo, intenta escribir artículos adaptados a regiones y públicos específicos.
Por ejemplo, supongamos que tu público objetivo son los consumidores hispanohablantes de México. En ese caso, tal vez valga la pena escribir un artículo con atractivo local —uno que refleje las preocupaciones e intereses de los mexicanos que viven allí— en lugar de dirigirte a un público estadounidense.
Adapta tu marca al mercado local.
Localiza tu marca asegurándote de que el contenido de tu sitio web esté optimizado para cada país e idioma. Esto implica traducir una gran cantidad de contenido a diferentes idiomas (no solo al inglés). Si tienes un catálogo de productos extenso, asegúrate de que cada producto cuente con su propia página con toda la información relevante (como el precio) en cada uno de los idiomas a los que te diriges con esa página.
Realizar una investigación internacional de palabras clave.
Investigar las palabras clave de países específicos y su volumen de búsqueda te ayudará a determinar en qué casos tiene sentido enfocarte en localizar el contenido o en posicionarte mejor para ciertas palabras clave que son más relevantes para los compradores de esos países que para los de otros —especialmente si tienen altos volúmenes de tráfico pero bajas tasas de conversión debido a páginas de destino deficientes o a problemas de redacción—
Optimiza el contenido para un público internacional.
Una vez que hayas localizado tu contenido, asegúrate de que esté optimizado para cada país e idioma. Esto implica traducir una gran cantidad de contenido a diferentes idiomas. Si tienes un catálogo de productos extenso, asegúrate de que cada producto cuente con su propia página, con toda la información relevante (como el precio) en cada uno de los idiomas a los que te diriges con esa página.
¡Desarrolla una estrategia global de SEO con CadenceSEO!
Si quieres desarrollar una estrategia global de SEO para tu negocio, CadenceSEO podemos ayudar. Hemos ayudado a empresas, tanto grandes como pequeñas, a crear estrategias efectivas de SEO local y global que generan resultados.
Supongamos que estás listo para empezar con un nuevo campaña de mercadotecnia digital. En ese caso, podemos ayudarte:
- Comprender cómo funcionan los motores de búsqueda en diferentes idiomas y regiones
- Identificar las mejores palabras clave para posicionarse en cada idioma o región en los motores de búsqueda
- Optimiza tu sitio web para esas palabras clave creando contenido que resulte atractivo a nivel local (y global)
- Haz que los motores de búsqueda indexen tu sitio web en cada idioma y región
- Supervisa tu progreso y haz los ajustes necesarios para optimizar tus posibilidades de éxito
Estén atentos para más información blog publicaciones sobre SEO. Nos da mucho gusto compartir contigo más consejos, trucos y prácticas recomendadas a medida que seguimos aprendiendo y creciendo.
